《光与影》雨果

1、*此诗是雨果为悼念爱女所作的，雨果19岁的女儿与新婚半年的丈夫在乘坐帆船游览塞纳河时不幸双双遇难。

2、雨果的伟大与悲天悯人，毋庸置疑。与普通读者不一样，作家对作家的认识，会更加自我与“自私”。后，抄一句《悲惨世界》的话，来传达我对雨果老先生的喜爱：

3、妻子阿黛尔背叛了他，接受了他好的朋友、批评家圣佩韦的爱情。究其原因，是因为在雨果和阿黛尔的关系中，总是以“他”、而不是“她”为中心。雨果常常忽视妻子的需求，也常常在外面找情人，伤害了阿黛尔。当温柔的圣佩韦对阿黛尔体贴入微，把她当作天仙一般敬奉和照顾，阿黛尔终于投入了圣佩韦的怀抱。

4、《光影集》未见有全译本，只在《雨果诗选》里有六篇，见以下链接http://ishare.iask.sina.com.cn/f/113442html?from=isnom

5、(马东旭，1985年生，河南省宁陵县人。作品散见《诗刊》《诗潮》《星星》《绿风》《诗林》《诗选刊》《诗歌月刊》《扬子江》等百余种文学刊物。参加第十四届全国散文诗笔会。获第八届中国散文诗天马奖、20扬子江年度青年散文诗人奖等奖项。)

6、三十年间，他差不多在他的王府的深处，在他的思想的深处指挥着整个欧洲。他让革命和他尔汝相称，而他也报之以微笑，那当然是带有嘲弄的意味，但这并不曾引起革命的注意。他接近，他认识，他观察，他分析，他翻动，他掺和，他深入，他嘲弄，他培植他那时代所有的人，他那世纪所有的观点；在他一生中，他总有那么几分钟的时间，手里拿着五根粗大的线，使乾坤大地运转自如；他有拿破仑一世充当木偶——拿破仑一世，这位法兰西的帝王，意大利的君主，莱茵联邦的保护者，瑞士联邦的调解人。你瞧这人在搞些什么。

7、小说充满了人与人、人与海的争斗，特别是与神秘的海怪，大乌贼的争斗。表面上这是一个冒险故事，但雨果的一位传记作家称它是“十九世纪的暗喻，技术进步、创造天赋和艰苦劳动克服物质世界的内在邪恶。”

8、维克多·雨果帆船远去，礁石犹在1856年

9、有时是用钢笔要勾勒出寥寥无几的线条；有时是把烟灰、乌贼墨甚至火柴梗等稀奇古怪的东西混合，在纸上擦印点染；有时是将清咖啡随意泼洒，做出一副“泼咖啡图”。雨果即兴的画笔，捕捉到的，都是他心中文字以外的光与影的每一个瞬间。

10、《亚威农少女》毕加索作，1907年，油画，纽约，现代艺术博物馆藏。《卡思维勒像》《卡思维勒像》，毕加索作，1910年，油画，100×5厘米，芝加哥，芝加哥艺术中心藏。《和平鸽》《和平鸽》是为联合国专门创作的世界友谊作品，从此和平鸽来代表和平。

11、雨果父母的政治宗教观点对立反映了法国当时的高争斗，并贯穿了他的一生：雨果的父亲在西班牙战役倾覆前，是拿破仑手下的一位高级将军。

12、(外国文学)塞万提斯《堂吉诃德》的基本特征

13、事态如果再这样发展一段时间的话，那么不久以后除了《风景名胜游记》之外，在法国就再也看不到这个民族的古迹了，泰洛尔的绘画和诺蒂埃的文笔想象奇特、充满诗意，在这部游记里争奇斗艳、相得益彰。我们在说到诺蒂埃的名字时完全可以表示钦佩，尽管他有时友好地提起过我们的名字。

14、法国出版的《19世纪的艺术历程》中1854年艺术史的大事件是将雨果列为“特级艺术大师”。

15、早在十九世纪三十年代，雨果就打算写有关社会苦难和不公的鸿篇巨著，《悲惨世界》花了17年才完成，终于1862年出版。

16、值得一提的还有雨果的人像画，漫画式的寥寥几笔，描绘出鲜明的人物性格。1873年，雨果主动向画家菲力普·布尔蒂(PhilippeBurty)出示自己的一部画稿：《女巫的诗篇》。布尔蒂在1874年写道：“维克多·雨果先生近完成了一组60余幅人物像，可怕，滑稽，有的动人；人像构成了对一个着魔的青年女子审判、责罚和用刑的各色人物。”

17、我自幼和弟弟妹妹玩影子游戏，两手交叉，借灯光在墙上变幻成各种动物，或弱小或凶猛，追逐厮杀。后来谁也不愿意扮兔子。弱肉强食，连影子游戏背后都有权力意志，操纵者自以为是万物的主宰。

18、第二次诞生给予我激情

19、在次节里，更强调了情感和与星空的交流与碰撞。群星闪亮，如千万颗太阳一般繁密耀眼。与此同时，世界沉睡，而诗人独醒，一方面显示诗人内心的孤独，另一方面则充分展示诗人独立的个人的觉醒意识。而这种觉醒的意识，人的意志，灵魂的深邃，虽空幻、幽暗、无言，却丝毫不逊于宇宙的博大，其作为万物之主，其灵魂其精神，足以堪称神秘，堪与星空同辉，值得星空为人性而张灯结彩，为人类而永恒同在。

20、【《光与影》雨果】北土：iWordLiterature

21、这对夫妇会见情况不佳。索菲要求离婚，莱奥波德指责她通奸。一个月后，当她回到巴黎时，她看到家门被封。孩子们被莱奥波德的妹妹接走。10天后，他们回到母亲那里，然后莱奥波德再把他们夺走，送到寄宿学校……

22、人类的文学活动，初几乎都是发端于诗歌。往后，文学的门类和品种日益繁多，但无论是小说戏剧或其他，凡是能发人深省的作品，几乎也都洋溢着浓厚的诗意。或者说，具有诗的启发作用与感染力。以《巴黎圣母院》这部小说为例，无论是写教堂，写巴黎街景，写钟声，甚至是描绘凄凉的隐修所以及古怪离奇的“圣迹区”，都闪现出诗的火花，尤其是第三卷第二章《巴黎鸟瞰》结尾处对钟声的描绘，那是多么美的一首散文诗啊！

23、孤独可以使人能干，也可以使人笨拙。

24、(外国文学)莫里哀《伪君子》的基本特征

25、雨果|《巴黎圣母院》|人民文学出版社

26、雨果的父亲是拿破仑麾下的一名将军，母亲来自旺代省。

27、小说方面《巴黎圣母院》，散文方面有《莱茵河游记》，诗歌有《东方集》、《秋叶集》、《微明之歌》、《心声集》和《光与影》5种，剧本有8种，其中重要的是低尔那尼人《瑞?布拉斯》及《卫戍官》。他的三部重要诗歌作品：《惩罚集》(1853)，《静观集》(1856)，《历代传说》(1859)，同时，还整理完成了他在40年代就开始酝酿的长篇社会小说《悲惨世界》(1862)；还写有诗集《街头与林际之歌》(1865)，及小说《海上劳工》(1866)。

28、浪漫主义文学与现实主义文学之间，本来并没有隔着什么鸿沟，只是背景不同，作品自然就有各自的特色。实际在观点上，浪漫主义作家与现实主义作家有着不少近似或相同之处。如果说现实主义文学以反映和揭露现实为主，则浪漫主义也并非一味满足于歌颂。所谓浪漫，主要在于情节富于戏剧性，文思活泼奔放，语言丰富多彩，运笔纵横跌宕等方面。文学史家曾经把浪漫主义分为积极的与消极的两类，而维克多·雨果正是法国积极浪漫主义文学的伟大代表。

29、雨果的创作历程超过60年，作品等身，包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》《笑面人》《九三年》，诗集《光与影》等。

30、早在中学时期，雨果就已开始写作，他的初期作品带有保守倾向，并曾公开站在伪古典主义一边。他同消极浪漫主义诗人维尼共同创办的周刊就取名为《文学保守者》。那时他发表的诗歌多半拥护波旁王朝，歌颂保守主义。

31、1862年，他了不起的小说《悲惨世界》问世了。1866年，他又完成了小说《海上劳工》。他的作品，既反映了19世纪法国社会政治中的重大事件和社会现实，又对下层贫民的遭遇寄予深刻的同情。

32、在生下两个漂亮的小男孩以后，这对夫妇希望生个女儿。她的名字已经起好了，她叫做维克托琳，这是对父亲的一位朋友(暂时的朋友，他是母亲后来的情人)表示敬意：他叫维克多·拉奥里。索菲亲自给他写信，问他是否接受当未来孩子的教父。

33、诗人的两只眼睛，其一注视人类，其一注视大自然。他的前一只眼叫做观察，后一只眼称为想象。

34、(以上资料：法语朱老师整理自网络)

35、————/END/————

36、雨果80岁后精辟地表达他的信仰：“我发现自己已享受到永生。我像一片树林，经过多次砍伐，而新长出来的枝条，不但比旧有的更有活力，而且高耸入云。艳阳给我热力，土地供应我丰富的浆汁，天堂给我亮光，让我预知未来的世界。你说灵魂毫无价值，它完全受到身体的辖制；那为何我的体力日益衰退，灵命反倒更加光明，这又当作何解释呢?我满头白发，显示我进入冬天；然而心灵却充满温暖，正值永恒的春天。就在此刻，我闻到紫金香、紫罗兰和玫瑰的香味，这种感受和20岁时没有两样。我越接近生命的尾声，却听得更清楚，就是四周世界那永恒的交响乐，正向我提出邀请，它是那么美妙且是如此单纯。”

37、(3)将对比原则用于诗歌创作，如意象比照、用相反词语、结句出人意料，对比强烈。

38、总统儒勒·格雷维在6月1日为雨果举行了国葬，举国致哀，超过两百万人参加了葬礼游行。

39、维克多·雨果作闻家驷译

40、维克多7岁。母亲要求儿子们经常给花园浇水，这个任务他们本来是可以免去的，这样做是为了让他们参与家庭生活。但是，她很清醒，注意到“孩子喜欢毁坏而不是生产”。小维克多确实是“爱折磨别人”，这是阿黛尔的话。没有什么比让他的哥哥和朋友们的手腕脱臼更使他高兴的了。但在家庭里要做的事中，有一件使维克多高兴，这就是为母亲去选书。索菲派他到出租书的地方，为她找出可看的书。当然，别人向她指出，孩子的眼睛可能遇上他年纪小看不懂的字，可是索菲回答：

41、红与黑+双城记+罗生门

42、维克多·雨果中国寺庙与宝塔1837年牛皮纸墨画

43、雨果曾在《巴黎圣母院》的序言里说，数年前，他在参观她时，在一座尖顶钟楼的－阴－暗角落里，发现墙上手刻的字：ANARKH。这几个大写的希腊字母，历经岁月侵蚀，黑黝黝的，深深嵌进石头，这些难以描状的符号，尤其所蕴藏的宿命和悲惨的意义，深深震撼了他的心灵。

44、据我们物理老师说，当人进入黑暗，短短几分钟内视力可增至二十万倍。看来黑暗让人洞若观火。灯火本来是人类进化的标志之但这进化一旦过了头，反而成了睁眼瞎。想当年，我们就像狼一样目光敏锐，迅速调节聚焦：刷——看到火光，刷——看到羊群，刷——看到无比美好的母狼。

45、当对过去的描绘流为科学的细节的时候，当对生活的描绘流为细致的分析的时候，那末，戏剧也就变成小说了。小说不是别的，而是有时由于思想、有时由于心灵而超出了舞台比例的戏剧。

46、什么也不闻，什么也不见，

47、在母亲的怀抱里获得了生命。

48、不用画笔结交或赚名利，也就无需刻意延续所谓的绘画正统，更不需追随所谓的潮流。这样的雨果，随心所欲地用画笔填满了中年以后的时光。他的跨界是在纷繁以外寻觅到的安然所在，不倚外物虚予，只源于内心永不停歇的兴趣和感悟。

49、虽然当时他才5岁，雨果能清晰地回忆6个月来的旅程。他们在那不勒斯住了几个月后返回巴黎。

50、多年来致力于推广纯正、优雅的法语

51、(听)雪小禅：心有远意才好

52、只有我的心为这千万颗太阳激动，

53、我喜欢在大街上闲逛，无所事事。在成人的世界中有一种被忽略的感。只要不仰视，看到的都是胸以下的部分，不必为长得太丑的人难过，也不必为人间喜怒哀乐分心。一旦卷入拥挤的人流，天空翳暗，密不透风，奋力挣扎才冲出重围。人小的好处是视角独特：镀镍门把上自己的变形的脸，玻璃橱窗里的重重人影，只脚踩踏的烟头，一张糖纸沿马路牙子起落，自行车辐条上的阳光，公共汽车一闪一闪的尾灯……

54、【《光与影》雨果】维克多·雨果圆顶中式寺庙前的雕塑1837年牛皮纸墨画

55、1841年雨果被选为法兰西学院院士，1845年任上院议员，1848年二月ge命后，任共和国议会代表，1851年拿破仑三世称帝，雨果奋起反对而被迫流亡国外，流亡期间写下一部政zhi讽刺诗《惩罚集》，每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文，并加以讽刺，还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。

56、(外国文学)中世纪文学的基本特点与基本类型

57、在阿黛尔对这个时期的回顾中，孩子们好似对这个替代的父亲感到满意，他很有分寸和机智地占据这个地盘。他扮演爸爸，给他们切肉，让他们复习功课，但他是共和党人，拿破仑不久就要他的命。拉奥里确实在1810年被捕。于是她的情人和孩子们的假父亲退场了。索菲失去了她的爱情，又担心隐藏过一个被判处死刑的人的后果，1811年，她决定逃到西班牙，她的丈夫在那里被任命为将军。为了这第二次旅行，她放弃了她的花园里心爱的花朵。

58、Butmyheartissafe;Thereisnoloveorhate,nosorroworjoy,nocolororsound.

59、相比于文学上的成就，雨果在绘画方面低调，绘画对他而言只是一个爱好，画作都是他为朋友和家人创作的私人作品，作为“贺卡”赠给亲朋好友，并不希望公之于众。

60、(音乐与诗)海桑：这个冬天我一个人过

61、1802年2月26日，我第一次诞生，

62、雨果插上幻想的双翅，用浪漫主义的笔调，将神秘浩瀚的星空构造成了一个只属于他一人的，远离人世间的另一时空。在这个喧闹的，繁华的世界里，一切的运转只为他一人。

63、一天晚上，他们睡在艾那尼，索菲感到这个城市令人愁闷。维克多倒不是这样。在阿黛尔的叙述中，似乎维克多公开表明他反对母亲的趣味。比如，车轴的吱扭声使索菲难受，却令维克多高兴。这种规则的响声甚至变成了他的小点心。后来他听到这响声，说道：“我觉得我整个童年又在我身上复活了……噢!多么美好的时光!多么温馨和光芒四射的岁月啊!我曾经是孩子，那时我很小，我得到爱，我没有经验，而且我有母亲。”(《在比利牛斯山区旅行》)

64、在《克伦威尔》的长篇序言里，他反对古典主义，提出了浪漫主义的文学主张。他尊崇莎士比亚，提出必须恢复语言的青春活力，恢复广阔、坦率的行文方式；还强调戏剧应该是两种对立原则的一种斗争，如美与丑、喜剧与悲剧、黑暗与光明，以产生强烈的果。

65、我有两个生日，都在2月份。

66、还有，我们将体验到一种值得称赞的悔恨，我们愿意恢复这些神奇的建筑，可是做不到了。我们不再有那些时代的天才。工业已经取代了艺术。

67、《悲惨世界》的出版竞价高，比利时出版商拉克鲁瓦和Verboeckhoven一反常态在出书前6个月就大幅宣传。

68、(音乐与诗)北岛：过冬

69、账号：0200010019200365434

70、他在他的王府里完成了这一切，而在这个王府里，他如同一只蜘蛛一样，在它的网里，一个接着一个地吸引和揪住那些英雄们、思想家们、伟人们、霸主们、君主们、亲王们、帝王们，

71、然后是厄尔巴岛事件。(厄尔巴岛属于意大利，拿破仑退位后被关在地中海的厄尔巴岛上，1815年2月26日从该岛返回法国，再次执政，至滑铁卢战役败北。)莱奥波德写信给索菲：“小的维克多长牙很困难，不像他的两个哥哥那样适应。”1803年3月18日：“小的孩子总在叫你。如果可怜的小不点认不出你，至少他很容易接近你，因为他总是像失去了什么东西。”

72、当然，他没有给小儿子请一个过路人。领孩子散步的女人的职责仅仅是散步。

73、他在自己的诗里，对现在提出忠告；为将来描绘梦想的图画；给当代的事件作出光辉的或阴暗的反映；写伟人的陵墓、坟丘、废墟、回忆；写对穷人的仁慈，对苦命人的温情；四时季节，太阳，田野，海，群山：对灵魂圣殿的迅速的一瞥，在那圣殿里，人们好像通过小教堂半开着的门一样，可以看到神秘的神坛上所有那些金质美丽的尸灰瓶，即信仰、希望、诗、爱情；后，他在诗里还要对“自我”作深刻的描绘，自我，这也许是一个思想家所能创造的广阔、一般、普遍的作品。

74、我不看直下江流的远帆，

75、怀着忧心，俯着背，交叉着手，

76、雨果一生漫长而坎坷，文学创作和政治活动贯穿了他的一生。而他陆陆续续创作的4000多幅极具个性的水彩画，素描，钢笔画，却是从中年才开始的。

77、维克多·雨果“风浪”或“我的命运”，1857年

78、人依照着两种方式而生存，即依照社会和依照自然。上帝将情欲种在他身上；社会将行动加之于他；自然则给他以梦想。

79、1841年，雨果在经历三次失败后终于入选法兰西学术院，巩固了他在法国文艺界的地位。

80、雨果的创作历程超过60年，作品等身，包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：长篇小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》《笑面人》《九三年》，诗集《光与影》等。短篇小说：《“诺曼底”号遇难记》

81、日光灯自上世纪七十年代初广泛应用，让北京一下亮堂了，连鬼都不再显灵了。幸好经常停电。一停电，家家户户点上蜡烛，那是对消失的童年生活的一种追忆与悼念。

82、在文艺理论、文艺批评方面有：《〈克伦威尔〉序言》(1827)和《莎士比亚论》(1864)等。

83、我注视着思念踽踽地走，

84、户名：社会科学文献出版社

85、1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世，法兰西第三共和国建立之后，雨果才于1870年回国，并被选入国民议会。

86、我的思绪中断了，于是，你幼稚的幻想

87、我们是在毫无准备的情况下，仓促地写下上述文字的，只是在迅速地考察了法国的一小块地方之后，随意选了一些我们还记得的例子。请你们想一想，我们只是揭开了疮痍的一角。我们列举的只是一些事实，而且是我们验证过的事实。在别的地方又在发生什么事情呢？

88、没有经过正规绘画训练，没有师承，也不依附任何流派，他创作了技法独具的西方水墨山水、人物以及风景画，在绘画技法和形式上，有着足以让人瞠目的创新，给世人留下无穷的讶异和想像。

89、维克多·雨果，大文豪，大家都知道。不知道的是，在文学背后，雨果一生创作了超3000幅画作，包括一批中国风格的彩绘木刻……用现在的流行语形容便是：雨果，一位被小说耽误的画家。

90、宗教、社会、自然，是人类三大斗争的对象；这三者同时也是人类的三种需要。人需要信仰，所以有庙堂；人需要创造，所以有城市；人需要生活，所以有犁和舟。可是要满足这三种需要，就包含着三种斗争。人生的神秘的苦难，就来自这三种斗争里。

91、(音乐与诗)余光中：在多风的夜晚

92、Hope,hope,usethisshieldofhopetoresisttheattackofthedarknightintheemptiness,althoughthereisstillthedarknightintheemptinessbehindtheshield.However,thisisthecase,oneafteranotherexhaustedmyyouth.

93、对雨果其人、其文、其书

94、神示的诗篇：佛心观照下的精神对位

95、终，这篇小说获得郁达夫短篇小说提名奖。小说里面提到小时候阅读《悲惨世界》的感受，以及化用了“珂赛特”的名字，是为致敬雨果。

96、2022年2月9日—3月25日

97、读此诗时，读者和诗人一起在那个虚拟的时空中，摆脱尘世烦恼，忘记人生痛苦，尽情地释放灵魂，展现本我，感受自由。

98、(外国文学)人文主义文学的特征与发展

99、世界文学的集散地，和俄语人一起读诗

100、我和一凡常远足去东安市场。六十年代初，东安市场翻建成百货商场，改名为东风市场，完全毁掉了原有的风味。当年东安市场，各种小铺摊位错落有致，应有尽有。在我记忆中，那是个光的迷宫，电灯、汽灯、煤油灯和蜡烛交相辉映，扑朔迷离。在各种光照下，那些店主和顾客的脸显得神秘莫测，只要把那瞬间固定下来，就是一幅民俗生活的长卷。偶尔有一缕阳光漏进来，缓缓移动——那是古老的时针。