一、顾城的诗
1、花是这样落的剪裁新衣服雷憔悴了花是这样落的写了一夜诗泪流尽了花是这样落的看见露水的孩子心蕊化了花是这样落的对月亮发脾气把头发拔了花是这样落的后忽然想起抓住蜗牛的小房子藏于落花之间蜗牛它不冷么?有些无关的蘑菇成了传说。——顾城《花是这样落的》
2、从这些小诗中可以看到,顾城诗歌的语言比较浅近,简洁,干净,诗思则比较含蓄,有内蕴的对所处世界的思考,也有单纯的对善与美的向往。
3、眯着眼睛独自在落叶的路上穿过让那些悠闲的风在身后吃惊——顾城《自信》
4、我们告别了两年告别的结果总是再见今夜,你真是要走了真的走了,不是再见还需要什么,手凉凉的,没有手绢是信么,在那个纸叠的世界里有一座我们的花园。
5、我的心里发冷又发热,忍受着希望的疼痛。——顾城
6、喜欢《港口写生》,我试着追溯原因。试想,一个年轻人背着画夹,来到熟悉或陌生的海滨作画,大海的宽阔,海湾似一弯月牙躺在大地边角给他一幅远视图,这是一个人来到一个地方浮光掠影的总览印象。画画当然要观察细部和细节,于是港口的一切可见之物都缓缓进入少年的视野中:船队、尾灯、锚链、露珠,还有少年(或是自己,或是另一位少年),水鸟栖息,大鹅展翅,帆樯甲板,想象中的海草铺成的绿色海床,带着尖刺警惕周围的海胆,这些都是码头的普通景物。有意思的是后两节的转折,提升,诗人从栖息海洋的生物进入了事物内部的思考,形而上的思索:
7、Ifeltyou’realienatedwithme
8、如果直接用距离的far和near(远和近)来翻译这首诗,使用英语的人就会觉得很奇怪,不能理解(要么看成是语法错误)。但用Alienated(疏远)和Close(亲密)来翻译,我们使用中文的人又会不满,你这是怎么翻译的?什么疏远和亲近?明明是远和近嘛!
9、墙,使我们隔离窗子,使我们联系我们需要更大的窗子却不想从墙中走出——顾城《墙和窗》
10、梦,悄悄地传来一张纸条告诉我生活是假的生活说:不,是梦——顾城《争论》
11、Andonlythewindcouldrealize
12、“白天像手帕一样飘落,土地被缓缓挂起/你似乎在远处微笑,但影像没有声音。”之后顾城又不得不接受事实,勉强安慰自己,“一切都在走,等待就等于倒行/为什么心要留在原处,原处已经走开/懂事的心哪,今晚就开始学走路/在落叶纷纷的尽头,总摇着一串铁铃。”人有悲欢离合,想想也只是闭上眼睛,让泪水无声痛流。
13、《夕时》金亮的太阳,收起后一缕浮光,沉入晚霞的海洋。
14、《原作》是又一首诗人表达作为一个没被社会、他人和自我损害的人的愿望,这让人联想到汪曾祺的一些小说,汪曾祺的小说大多讲土地与人、职业与人的结合,那种深刻铬印,人与它们浑然一体,人为它们所“织成”,成为“社会人”。没有沉痛哀哭,只有生活和活着的顺应、服从,或迎难而上。另一方面又恰恰相反,他善于以孩子的视角和语气说话,构筑一个晶莹动人、返璞归真、未受“社会扭曲”的世界——只有在自然性中生长起来的人,由淳朴民风递过来的一帧帧风景画,这是汪老的“世外桃源”。顾城与汪曾祺对人在自然性中生长的一面尤为重视,对被社会扭曲的人性充满怜悯、不大赞同,这一点他们似乎异曲同工,他们以文学反抗社会机器辗压,弘扬人文精神。《原作》这首小诗较短,但读来很有韵味:
15、用帆,可以捕住无形的风;
16、You’relookingatthecloud.
17、我需要,狂的风,和静的海。——顾城
18、这首短诗,因为本身简单,没有复杂的意象,也没有形容词,翻译起来很轻松。顾城的诗,大多如此,跳出了中文的模糊性和复杂性,似乎为翻译而写。
19、(1)问你的意图,刚才没听明白,请你再说一遍;
20、AlienatedandClose
二、顾城的诗
1、Itookanoldkeyto
2、我都已经悔过了,你为什么还是要走?/05
3、昏黄色白炽的铁,暗红色炙热的铜,冷却了披上了锈,像一块块肮脏的冰。多少年前岁月的光辉,被默默压在记忆的底层。——顾城《忘却》
4、真实未必在现实里,梦往往是值得依赖的,他不说谎。——顾城《别有天地非人间》
5、雷,人真是有灵魂,生下来就有,不是瞎说。平常人是一个钟,哑了,灵魂荡起来的时候,生命就响了,都是回声,传到很远的地方去。死不是空虚的,死是实在的,太密集了。我的灵魂到那去了,有时候相爱,有时候灵魂就飞走了。真像蛋壳一样。我有这个宝贝,别人没有。有时也真孤寂,找不到一个灵魂。能找到的都是生活。真渴望被精美地爱。可是我知道,没有比相思更美的,相思真像光中飘着的线。一头没拽住就飘下去了。两条线跳同一个舞蹈,拽紧了就成织布机了。全动心就坏了,钢琴只能弹一个琴键,一种不知道的美丽,一种是好像知道的美丽。——顾城《英儿》
6、(1):你不愿意种花,你说,我不愿看见它一点点凋落。是的,为了避免结束,你避免了一切开始。——顾城《避免》
7、我喜欢在路上走/太阳爱我/也爱所有人/我渴望成为一片大陆/在她的注视下/拒绝海洋——顾城《我喜欢在路上走》
8、在新鲜的泥土墙上,青草开始生长,每扇木门,都是新的,都像洋槐花那样洁净。窗纸一声不响,像空白的信封。不要相信我,也不要相信别人。——顾城《初夏》
9、《远和近》《一代人》《雨行》《小巷》《奠》《诗情》《悟》《土地是弯曲的》《泡影》《别》
10、我这才发现,除了我以外还有历史,它隐在活动的人身上无声无息,它拨动现代像操作木偶,让每一时刻无一遗漏地归为它。因为畏惧说话,我学会了滔滔不绝。——顾城《一段笔记》
11、ButwithitI’msearchingforthelight.
12、死亡是位细心的收货者不会丢下一穗大麦——顾城《在这宽大明亮的世界上》
13、黑夜给了我一双黑色的眼睛。我却用它来寻找光明。——顾城
14、“清”,你说的是大清吧?不是也是了。字面上它就是
15、在你猜你猜你猜猜猜,我猜我猜我猜猜猜,在猜的情况下,人其实不知道自己的真实想法。
16、在《很久以来》一诗里,顾城再现了一个孩子在又甜蜜又痛苦的世界里如何成长,幸存下来,奇怪的是,世界多灾多难,但大多数孩子都会长大成人,因为对美丽的生命有一种天然的向往挽救了我们吧,顾城写道:
17、我希望,能在心爱的白纸上画画,画出笨拙的自由,画下一只永远不会流泪的眼睛,一片天空,一片属于天空的羽毛和树叶,一个淡绿的夜晚和苹果,我想画下早晨、画下露水、所能看见的微笑,画下所有年轻、没有痛苦的爱情。——顾城《我是一个任性的孩子》
18、现在树枝细着,风中摇摇。二十岁的我们都不见了——顾城《然若》
19、他不是自己生活中好的主演,但无疑是自己诗歌世界剧本里的佳主角。
20、我多么希望,有一个门口早晨,阳光照在草上我们站着扶着自己的门扇门很低,但太阳是明亮的草在结它的种子风在摇它的叶子我们站着,不说话就十分美好。
三、顾城的诗包含着一种自恋情节是否正确
1、顾城的诗歌《门前》描绘了自己与恋人依偎门窗前,阳光温和,风摇草结的一幅图景。阳光照在草上、风在摇它的叶子既是描写,又更是象征。写出阳光对草儿的情义,写出风对草儿的情义,它们都象征着诗人对恋人温柔的爱的情义。草在结它的种子孕育的幸福徜徉其中。这是一种家的温暖和深情。
2、从遥远的天边,飞来了一群大雁。它们在我的身边环绕;它们在我的头顶盘旋;它们向我友谊地招手;它们说着我不懂的语言;终于又恋恋地飞去——远了、远了,化为天边一缕飘动的细线。于是我又想起了——过去的伙伴。——顾城《大雁》
3、“花开如火,也如寂寞”。我的理解是:美丽的花绽放的象一团蜜色的火焰,热烈奔放。早晨,圣洁的花上滚动着露珠,寂寞的在树林里唱着花开的歌谣,此时又有多少人能够理解花开的意义呢?
4、(34):多想爱走累了走进深秋寺院间泛滥的落叶把我覆盖多想跌倒在喧哗中没入永恒之海多想,爱等到骨头变白让手和头发到白蒙蒙中的雨中去旅行让手握着手静静地变成骨骸——顾城
5、沉默,像一朵傍晚的云——顾城
6、我想使世界感到愉快微笑却凝固在嘴边——顾城《一代人》
7、我们不知道,生前三人到底承受了怎样的精神痛苦,文坛和评论界众说纷纭。我们记得谢烨的隐忍与付出,英儿当初的清纯形象,与后面被众人唾弃的“小恶魔”成强烈反差,记得她初见顾城的电光火石,她说:“每次见到他像进殿堂朝圣一样,我的精神世界被他的光环所笼罩”。而顾城似是回应在《英儿》一书中写道:
8、《墓床》是大家耳熟能详的一首小诗,写诗人对自己死亡后的想象,打动我们的是诗人淡然的态度,有些老庄的味道,没有呼天抢地,没有沉重哀㤼,也没有激励壮志,它像羽毛一样轻,轻柔地呼吸,灵巧地转场,淡然如一朵白菊,这“轻”更加深了诗意。诗歌不是像羽毛一样轻,诗歌是学习鸟儿的飞翔,那种具有生命动态的轻盈。我们再来复习一下这首小诗:
9、在醒来时,世界都远了。我需要,狂的风,和静的海。——顾城《第八个早晨》
10、星星打扮好了都在下山,月亮犹犹疑疑却不孤独——顾城《我会像青草一样呼吸》
11、你,一会看我,一会看云。我觉得,你看我时很远,你看云时很近。
12、我需要天空一片被微风冲淡的蓝色让诗句渐渐散开——顾城《不要说了,我不会屈服》
13、一只破船在海流中打转,几个疯子在船上狂颠。“我要用刀剑砍平浪潮!”“我要用斧钺斩断时间!”“把天空戳漏、戳穿!”他们杀砍着阳光和空气,连同自己的船体与绳缆。“我们的皮靴要踏遍每个国度!”“我们的徽制要升上所有旗杆!”“把地球踩扁、踩烂!”破船进了海水,沉了一半,“呵哈!地球已经被踩扁!”在疯人的狂笑中,波浪却把他们埋葬,只留下一片残破的帆。——顾城《疯狂的海盗》
14、浓厚的黑夜,把天地粘合在一起。星星混着烛火,银河连着水渠,我们小小的茅屋,成了月宫的邻居。去喝一杯桂花茶吧!顺便问问户口问题。——顾城《村野之夜》
15、“我找寻春天,找寻新叶,找寻花丛。”
16、下面说说语言模糊性带来的一系列影响。语言模糊,思想也当然会模糊。比如“你什么意思”,这句话的理解就可以有三种:
17、野花,星星,点点,想遗失的纽扣,撒在路边。它没有秋菊,卷曲的金发,也没有牡丹,娇艳的容颜,它只有微小的花,和瘦弱的枝叶,把淡淡的芬芳溶进美好的春天。我的诗,象无名的小花,随着季节的风雨,悄悄地开放在寂寞的人间
18、我们站着,扶着自己的门窗
19、Apieceofhazyeveninglightwas
20、顾城还写过一首《倾听时间》的诗,这是诗人聆听报时钟声时产生的恍惚感觉,呈现的是他丰富的幻想世界。开始,第一记钟声敲击,他感觉生命的富足,充满感恩,他有温暖的家,那些花朵、诗歌和火焰。继而钟声再次响起,他又感觉到海水自由地漫溢、歌唱,他说:“我喜欢靠着树静听/听时间在木纹中行走/听水纹渐渐地扩展/铁皮绝望地扭着/锈一层层迸落/世界在海上飘散……”
四、顾城的诗《门前》
1、时钟在教堂里栖息沉静地嗑着时辰——顾城《我会像青草一样呼吸》
2、同时期英儿进入顾城的王国,顾城同时拥有了红玫瑰英儿,白玫瑰谢烨,他梦想中的乌托邦王国已经逐步完善。
3、一块山岩,把河水分向两旁。两条鳗鱼,告别在翻腾的波浪;“再见吧!我们将各自奔向远方,让友谊将我们联接,愿我们再见海洋。”——顾城《告别》
4、想明白了这个问题,就可以在日常生活中,警惕和反省模棱两可的做法。尽量做到:凡事交代清楚,立即动手去做,做完后及时给予明确的反馈。
5、(32):我知道你在一个地方在呼吸在笑在拍碎波浪送来的一千朵太阳——顾城《我会像青草一样呼吸》
6、纯白的云朵,腼腆地从林间走出,化入摇荡的河水;淡褐色的沙丘,披着浴衣,在岸边等待。——顾城《夏》
7、(47):爱不可怕,可怕的是爱得不够,可怕的是爱得不够还要勉强。——顾城
8、我还想画下未来我没见过她,也不可能但知道她很美我画下她秋天的风衣画下那些燃烧的烛火和枫叶画下许多因为爱她而熄灭的心画下婚礼画下一个个早早醒来的节日——上面贴着玻璃糖纸和北方童话的插图
9、她一生都在看灰楼板上灰色的影子
10、Iwonderhowcouldit
11、这好像是虐待狂和受虐狂之间的默契?这样的爱情,还是远离一点比较好。不然,只好以“上辈子的恩人,这辈子来讨债了,相互折磨”来自我安慰了。
12、现在,我们去一个梦中,避雨伞是低的,也是红的。你的微笑格外鲜艳,你看着我,我看着你。身后的黑杨树,上边落着鸟,落着一只只闪电。这是雨后,一个人两边是失神的泥沼地正在枯萎,中间是一条河一条水路,它凉凉的血液闪动着凉凉的,浮在嘴边。
13、现在树枝细着风中摇摇二十岁的我们都不见了——顾城《然若》
14、AGeneration
15、顾城的诗:《小巷》、《山影》、《微微的希望》、《无名的小花》、《雨行》等。
16、我相信,那一切都是种子。只有经过埋葬,才有生机。——顾城
17、我不愿看见它一点点凋落。
18、如果你也愿意了解,就一起看吧。:)
19、这首诗历来为大众所津津乐道,引起了人心的共鸣,成为中国新诗中的经典名句。
20、猜不到我就恨你。你应该懂我的,不懂就是你的错。
五、顾城的诗在线阅读
1、“慢慢地,我跟原来的老朋友走得远了”——这是感情上的疏远。来往少了,接触少了,感情自然就疏远了。
2、你说我不愿看见它一点点凋落
3、说你不爱种花,因为你不愿意看见花瓣凋落,所以,为了避免一切结束,你拒绝了所有开始——顾城《避免》
4、第二首《分离》表达纵然身死而精神不屈的决心,写得十分精彩:“黑色的油污从山谷中浮起/乌鸦会飞/会带走我的羽毛/我还将留在世界上/留在熄灭的细草中间/心后总要滚动一下/才能变成石子/我知道历史/那个圆鼓鼓的商人/收购羽毛/口袋和他一起颤动/在习惯的叹息中/走下山去。”
5、《门前》是脍炙人口的一首诗,大多数人只记得前面一部分,那经典的诗句“草在结它的种子/风在摇它的叶子/我们站着,不说话/就十分美好”。感动我们的是这首诗里刻画了一个十分单纯自然的意境,也许现代人心绪芜杂,十分渴望这种单纯的小美好吧。我们感知到阳光温柔、草结种子、风摇叶子已然足够,我们的心向阳光明,不矫情不扭曲,心律随自然节奏摆舞,合为自然景象不会伤害我们,置身其中,我们知道自己是的,完完全全浸润,享受其中,何况诗里还隐隐绰绰有一个她陪伴,也许这美好就是拜爱情和她所赐呢!
6、爱情的美好总是引人无限遐想,如云一样,而云成其为云,是因为距离,当你走进时就变成了雾。——顾城
7、一个人的诗歌会像孩子一样单纯美好,心里却装了那么多的自私和暴烈,也是让人不禁感叹人性的复杂。所以,对作者和作品,有时候要一分为二地看待。
8、(22):命运不是风,来回吹,命运是大地,走到哪你都在命运中。——顾城《英儿》
9、(53):一个人,生活可以变得好,也可以变得坏;可以活得久,也可以活得不久;可以做一个艺术家,也可以锯木头,没有多大区别。但是有一点,就是他不能面目全非,他不能变成一个鬼,他不能说鬼话、说谎言,他不能在醒来的时候看见自己觉得不堪入目。一个人应该活得是自己并且干净。——顾城
10、我是一个孩子一个被幻想妈妈宠坏的孩子我任性
11、它将在大海的呼吸中消失
12、我们爱土地我们站着用木鞋挖着泥土门也晒热了我们轻轻靠着,十分美好墙后的草不会再长大了,它只用指尖,触了触阳光——顾城《门前》
13、当然不尽是这一类诗。1980年,24岁的顾城写下了许多诗,也是在这一年,他的诗变得日趋复杂,他要处理更多的情感经验和想象,熔炉与一首诗中,诗艺比之前开始复杂化。不再是单一的、纯净的片段,更多的形象、更复杂的感觉、更多世界元素的碎片散落在诗行里,显得壮阔,诗歌展现了他情感酝酿的过程,成一种浓缩的渐强音,我们想它会爆炸,但是,没有,许多诗歌的结尾,顾城却给了我们一个让人难以预料的转折,意蕴深藏,所以这是真正的诗歌表达方式。
14、后,算命先生说,天机不可泄露,你们回去吧。算命先生的“笑而不语”,含义深远,具体结果如何,书生们自己去理解,自己对号入座。反正对算命先生来说,他的数学是这样的:
15、——顾城《你和我》顾城的经典诗句15句:你应该是一场梦,我应该是一阵风。——顾城《你和我》
16、这可能是一种无奈的错过,也可能是一种必然的结局。
17、穿过长满冰霜的玻璃,晨光已铺满大地,万盏灯火结束了工作,明亮的太阳正在升起。——顾城《早晨》
18、黑夜给了我一双黑色的眼睛
19、在现实断裂的地方梦汇成了海——顾城《弥合》
20、在青春期,友谊也会被拿来反复较量,总少了些儿时的简单与随意——顾城