一、文言文名句及翻译
1、(翻译)孔子说:“看见贤人,应该想想怎样向他看齐;看见不贤的人,应该自己反省反省(有没有他那样的毛病)。”
2、此人一一为具言所闻。
3、暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。——出处:宋·洪林《西湖》
4、得道者多助,失道者寡助。——出处:《孟子·公孙丑》
5、译文:几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
6、《三峡》中写水流湍急的句子是:“有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。”
7、蒹葭苍苍,白露为霜。
8、(翻译)孔子(在向弟子颜回、子路说起自己的志向时)说:“(我要使)老人活得安逸,朋友们信任我,年轻人怀念我。”
9、孔子对曰:“政者,正也。子帅以正,孰敢不正?”(《论语·颜渊》)
10、信言不美,美言不信。(老子)
11、言之无文,行而不远。(左传)
12、(译文)孔子说:“……知道的就是知道,不知道的就是不知道,这就是聪明智慧。”
13、但梦想、一枝潇洒,黄昏斜照水。——周邦彦《花犯》
14、范仲淹二岁而孤,母贫无靠,再适常山朱氏。既长,知其世家,感泣辞母,去之南都入学舍。昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。或夜昏怠,辄以水沃面。往往糜粥不充,日昃始食,遂大通六经之旨,慨然有志于天下。常自诵曰:当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
15、请点击上面免费订阅本账号!
16、(译文)大丈夫在世,宁可做玉器被打碎,也不做砖瓦那样得以保全。
17、春江秋月冬冰雪,不听陈言只听天——宋.杨《读张文潜诗》
18、复指代词,译为“这样的,那样的”。曾不能损魁父之丘
19、10君子之道,淡而不厌,简而文,温而理,知远之近,知风之自,知微之显,可与入德矣。(《礼记·中庸》)
20、(译文)孟子说:“荣华富贵不能乱我的心,贫贱困厄不能变我的志,威武强力不能屈我的节,这样才叫大丈夫啊!”
二、每日一句文言文句子翻译积累
1、鞠躬尽瘁,死而后已。——《后出师表》
2、《龟虽寿》中,用比喻的手法表达诗人年老而壮志犹存的诗句是:老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。
3、(译文)老天爷造成的灾害,还可以避开;如果自己造成的灾害,那就不能逃避了。
4、56主上受到耻辱臣下罪当该死。大王没有好的臣下,所以事情才纷乱到这种地步。现在既然抓不到公孙诡、羊胜,请让我向您辞别,并赐我自杀(“故”,所以。“纷纷”,纷乱,杂乱。“不得”,不能抓到。“请辞”一句添加“我”。以上各1分。句意,1分)
5、2好大而不为大,不大矣;好高而不为高,不高矣。(扬雄《法言·修身》)
6、1子云:“君子约言,小人先言。”(《礼记·坊记》)
7、子曰:“无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。”(《论语·子路》)
8、前事不忘,后事之师。(《战国策》)
9、1临财毋苟得,临难毋苟免。(《礼记·曲礼上》)
10、《答谢中书书》中讲究色彩搭配,表现一年之美,呈现出一派绚烂辉煌的气象景象的对偶句是:两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。
11、撑天一根担日月,拔地千笋写春秋。——郑板桥
12、——笔直地向上,直插云天,(由此)形成山峰。
13、《三峡》中写水凶险的句子是:“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。”
14、(译文)公道通畅,那种只顾小个体或私人利益的事就杜塞了。公义倡明,那种只顾小个体或私人利益的事就熄灭了。
15、《龟虽寿》中表达作者有远大志向的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息的诗句是:老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。
16、(译文)君子说话坦率,做事公允,不以花言巧语去谋取财富,不屈节做事而谋取地位。
17、(译文)尊师之道得到确立,天下的好人就会越来越多。
18、(译文)孟子说:“天下的基础是国,一个国的基础是家,家的基础是每一个人。”
19、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”——《学而》
20、(译文)孟子说:“顺应天道的生存,逆反天道的灭亡。”
三、文言文名句及翻译重点字词
1、2学必求其心得,业必贵于专精。(章学诚《文史通义·博约》)
2、《得道多助,失道寡助》中写决定战争胜负的三要素及其关系的句子是天时不如地利,地利不如人和。《核舟记》中总说王叔远构思巧妙,技艺精湛的句子是嘻,技亦灵怪矣哉!辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》中,从听觉角度描写战斗场面的一句是(马作的卢飞快,)弓如霹雳弦惊。
3、及时当勉励,岁月不待人。——出处:陶渊明《杂诗》
4、然后知生于忧患,而死于安乐也:这就可以说明,忧愁患害可以使人生存,而安逸享乐使人萎靡死亡。
5、关于“不辞辛苦”的古文名句如下,意思为:形容不怕劳累和辛苦。在古文中依旧是此意。不辞辛苦行——唐杜甫《龙门镇》不辞辛苦来东道——唐薛曜《舞马篇》不辞辛苦出山林——明于谦《咏煤炭》不辞辛苦秋成熟——宋翁森《耕》不劳辛苦运枢环——元姬翼《鹧鸪天·事事无心恰到闲》不禁辛苦况相关——清纳兰性德《浣溪沙》
6、(2)翻译“六字法”:留、删、换、调、补、变。
7、7今四海鼎沸,寇盗日滋。王不爱民,一旦铤而走险,能独与此曹保富贵乎?
8、10子曰:“居上不骄,为下不倍。”(《礼记·中庸》)
9、(译文)(孟子)说:“……我善于养我(这种至大至刚、塞于天地之间的)浩然之气。”
10、2天下之治,由得贤也;天下不治,由失贤也。(《二程文集》卷五》)
11、群内每日分享各科学习资料
12、人非圣贤,孰能无过?过而能改,善莫大焉。——出处:《左传》
13、子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”(《论语·子路》)
14、青,取之于蓝而青于蓝。(荀子)
15、(翻译)孔子说:“有道德的人不会太孤单,一定有志同道合的人来和他作伴。”
16、可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。
17、41诚谓陛下顾念元元,先访疾苦,而乃责臣以利。(5分)
18、(译文)孔子说:“诚心用形象表现出来,形象表现出来便很显著,显著的表现便很明晰,明晰的表现便见诸行动,见诸行动后不断地变,变了以后便能达到高的境界,只有天下大的诚心能达到这种出神入化的高境界。”
19、200.不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之,学至于行之而止矣。(《荀子·儒》)
20、写登舟纵目总体感受的:风烟俱净,天山共色。
四、文言文名句及翻译高中
1、佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉。”许之。
2、(解析)结构助词“斯”为提宾标志,“罪人斯戮”即“戮罪人”。
3、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
4、靡不有初,鲜克有终。出自:(《诗经》)
5、学而不思则罔。思而不学则殆。
6、唯酒无量,不及乱。(《论语·乡党》)
7、长安何处在,只在马蹄下。岑参《忆长安曲二章寄庞催》(路在脚下)
8、古时候,齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜欢听吹竽,手下有不到300个善于吹竽的乐师。齐宣王喜欢热闹,爱摆排场,总想在人前显示做国君的威严,所以每次听吹竽的时候,总是叫这不到300个人在一起合奏给他听。
9、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《论语·为政》)
10、子曰:“璧如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”(《论语·子罕》)
11、山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。——出处:唐·刘禹锡《陋室铭》
12、人而不学,其犹正墙面而立。出自《尚书》解释为,人如果不学习,就像面对墙壁站着,什么东西也看不见;知而好问,然后能才。出自《荀子》解释为,聪明的人还一定得勤学好问才能成才;学之广在于不倦,不倦在于固志。出自葛洪译。解释为,学问的渊博在于学习时不知道厌倦,而学习不知厌倦在于有坚定的目标;学而不知道,与不学同;知而不能行,与不知同。出自黄睎。解释为,学习知识不能从中明白一些道理,这和不学习没什么区别;学到了道理却不能运用,这仍等于没有学到道理;博观而约取,厚积而薄发。出自苏轼。解释为,广泛阅读,多了解古今中外的人和事,把其中好的部分牢牢记住;积累了大量的知识材料,到需要用时便可以很自如恰当地选择运用。
13、士别三日,即当刮目相待。——出处:陈寿《三国志·吴书》
14、世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也:世间有了伯乐,然后才有千里马。千里马经常有,可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马,也只是辱没在仆役的马夫的手里,和普通的马一起死在马厩的里面,不因为日行千里而出名。
15、《记承天寺夜游》中,作者游承天寺的原因:月色入户,欣然起行。
16、(翻译)(孔子的弟子)子夏(在与孔子另一弟子司马牛谈话时)说:“四海之内的人,都是兄弟啊!”
17、欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人可使报秦者,未得。(《廉颇蔺相如列传》)
18、出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。——出处:宋·陆游《书愤》
19、1山径之蹊间,介然用之而成路,为间不用,则茅塞之矣。(《孟子·尽心下》)
20、千里之行,始于足下。(老子)
五、文言文翻译转换器
1、1孟子曰:“亲亲而仁民,仁民而爱物。”(《孟子·尽心上》)
2、2予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。中通外直,不蔓不枝。香远益清,亭亭净植。可远观而不可褒玩焉。《周濂溪集·爱莲说》)
3、大行不顾细谨,大礼不辞小让。——《史记·项羽本记》
4、纵然三令五申,百姓也不会信从你。”
5、43起行伍,十余年为大帅,身被数十创,以少击众,未尝不大捷,威名震边陲,为一时将帅冠。(5分)
6、1我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。(《左传·襄公三十一年》)
7、人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。(《礼记·中庸》)
8、《李商隐诗两首》(《锦瑟》、《马嵬(其二)》)
9、利条件,不如依靠社会上人们和谐一致的有利条件。”
10、(译文)孔子说:“恭敬、宽厚、信实、勤敏、慈惠。恭敬就不致遭受侮辱,宽厚就会得到大众的拥护,诚实就会得到别人的信任,勤敏就会工作率高,慈惠就能更好地使唤人。”
11、57太祖被族人所怨恨,多次受到(或“被”)欺凌侮辱,额艺都护卫在太祖身边,终消除了太祖的祸难。
12、操千曲而后晓声,观千剑而后识器。——刘勰
13、(译文)孔子说:“我十五岁时就开始有志于学习,三十岁时在社会上站稳了脚跟,四十岁时对世间事物不感到困惑,五十岁时懂得了事物的规律,六十岁时能分辨任何好话坏话,七十岁时心里怎样想就怎样做,但又不会逾越规矩法度。”
14、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的凌云志向呢!
15、欣然:高兴的样子。然:……的样子。
16、燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。(“拜送于庭”,状语后置,在朝廷上拜送出来;“使使”,派使者;“闻”,使动,让您听到)
17、时穷节乃现,一一垂丹青。文天祥《正气歌》(危难关头显气节)
18、入则无法家拂士,出则国外患者,国恒亡:在一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对和外患,便经常导致灭亡。
19、(子)曰:“……见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣(《论语·宪问》)
20、往者不可谏,来着犹可追。(论语微子)