上译经典电影伊豆的舞女译制片《伊豆的舞女》（吉永小百合） - 紫氣東來zqdl: 译制片《伊豆的舞女》（吉永小百合） - 今日头条#伊豆的舞女简介#

初识川端康成先生，是因为影片《伊豆的舞女》。因为这部影片，我认识了他，迫不及待地想了解他。一口气读完了《伊豆的舞女》《雪国》《古都》《千只鹤》，惊叹于先生对人物内心生动细腻的描述及其高超的叙事技巧。有幸在先生逝世五十周年后，重温他的作品，沉浸于他淡而忧伤的文风，不可自拔。《伊豆的舞女》：二十岁的高中生川岛，与小巧玲 珑的舞女阿薰在伊豆岛的一次美丽的邂逅。少男少女朦胧的情愫滋生、蔓延，zui终留下的却是不能圆满的遗憾和惆怅。先生淡淡的、忧伤的文风，就像山间清流的小溪，慢慢流淌进你的心里，留下一圈圈涟漪。《雪国》：北国山村，艺妓驹子以及萍水相逢的少女叶子之间的一场爱恋纠葛。簌簌落落下的雪掩盖了一切爱与徒劳，白茫茫大地真干净。虚无、悲伤、洁净，令人怦然心动，又惆怅不已。川端康成曾说，无论是《伊豆的舞女》，还是《雪国》，我都是抱着对爱情表示感谢的心情写就。这种表现在伊豆的舞女中，纯朴的表现了出来，在《雪国》中则稍微深入，做了痛苦的表现。纵观先生的作品，世俗的圆满、幸福似乎根本不存在，哀伤是他作品的底色。《古都》：一对孪生姐妹际遇不同，一个被绸缎批 发商收养，成了养尊处优的富家小姐。一个孤苦伶仃，野蛮生长，长大后在山里种植杉树。姐妹俩几度重逢，虽相见有期，却终难聚合。姐妹俩的悲欢离合，人世的寂寥，仍是我们熟悉的川端康成式的悲哀。《千羽鹤》中，对美的向往只是一场虚无缥缈的梦。《花未眠》，夜里凄艳无 比的海棠花，让先生哀叹，人的一生所感到的美是有限的。鲁迅说，所谓的悲剧，就是把美好的东西毁灭给人看。这句话用在川端身上特别合适，美与悲相辅相成，愈美愈悲，感 染力很强。作家笔端流淌的文字中，总是藏着自己的人生。川端很小就失去双亲，他的性格孤独、感伤。他渴望亲情，渴望爱。但这种情感，在他的作品中没有轰轰烈烈的圆满，而是轻而淡的文字和悲剧性的展现。#阅读的温度# #读书# #读书笔记#

一九〇一年至一九八一年诺贝尔文学奖获得者简介〔29〕一九六八年[日本]川端康成川端康成(1899-1972)是日本唯美主义代表作家之一，也是日本迄今获得诺贝尔文学奖的作家。一九二六年发表中篇小说《伊豆的舞女》开始名噪文坛。主要作品《雪国》(1935-1947)、《千只鹤》(1951)、《山之音》（1949—1954）、 《古都》（1962）、《昏睡中的美人》（1960）一九七二年走上自杀的道路。因“高超的叙事文学，以非凡的锐敏表现了日本人的精神实质”而获奖。一九六九年[法国]贝凯特萨缪埃尔·贝凯特(1906一)，是爱尔兰血统的法国籍剧作家和小说家，本世纪五六十年代盛行于欧美的荒诞派戏剧的主要代表人物之一。小说代表作是一九四八年到一九四九年写的长篇小说三部曲《英洛依》、《马洛纳正在死去》和《无名的人》。他的成名作，两幕剧《等待戈罗》写于一九四八年。继之又写出《结局》(1954-1956)、《后一盘录音带》（1958)、《啊！美好的日子》(1961)、《喜剧》(1963)。“因为他那具有新奇形式的小说和戏剧作品，使现代人从贫困境地中得到振奋”而获奖。

?川端康成：《伊豆的舞女》周边很多朋友说读不出川端康成作品的美， 情节一般，语句文辞一般，所谓的日本“物哀”精神体会不深，《伊豆的舞女》不如《雪国》唯美壮烈，看不出哪里是经典.我的建议是倘若想《伊豆的舞女》中短篇中读出什么深邃精神，恐怕只有失恋时候适合。但如果体会更深的文学人文精神，就必须了解川端康成的传记，以及读几篇相关的短篇小说可以延伸“我”的经历。.我建议阅读顺序如下：.《油》→《伊豆的舞女》→《温泉旅馆》→《篝火》→《春景色》→《雪国》这些故事里大不部分有浴场、旅馆、在途中、女孩、爱情和婚姻的元素。有助于相互理解。川端康成自己说：“关于伊豆题材的作品，更想夸示《春景色》和《温泉旅馆》。”.我喜欢的是《油》和《伊豆的舞女》你呢？#翻阅2022#

“日本纯情cp鼻祖”——山口百惠与三浦友和，首度合作的纯情朦胧爱情电影《伊豆的舞女》。这是他们的定情之作，那一年百惠15岁，友和22岁，被大家称为天作之合。至此之后，开启了他们长达六年的荧幕“金童玉女”的合作，以及长达近半个世纪的甜蜜爱情!虽然他们早已老去，但是人们还是念念不忘这对情侣之间的纯纯的爱恋及彼此携手共患难、不离不弃的爱情婚姻![玫瑰][玫瑰][玫瑰]