译制片老电影回顾之438《米丘林》1948年，苏联莫斯科电影制片厂出品。导演，亚历山大杜辅仁科，主要演员，姆纳扎罗夫，霍赫利亚科夫，别奇尼科夫，伊萨叶夫，斯｀采尼恩、尤、柳比莫夫，伊｀卡希陆，弗拉基米尔索洛符耶夫，格里利高别洛夫，伐希耳叶娃，恩，沙明，葛黎高尔叶夫，姆：查罗夫，那索诺夫，符｀杜鲍夫。内容简介，描述了苏联著名的植物育种家米丘林的生平，米丘林提出生物学的基本原则是生物体与生活条件的统一，在果树培育方面做出了杰出的贡献，他认为，生物对生活条件有高度的选择性，而生活条件对生物的发育和遗传变导则起着主导作用。1950年，由中国电影局上海电影制片厂翻译制作，配音演员，凌云，高博，苏南，张雁，卫禹平，吕平，李农，陆英华，尚华：胡庆汉丶富润生｀邱岳峰。

中国铁建参与建设的莫斯科地铁大环线全线通车，俄总统普京笑言“它甚至比我们中国朋友的还长”。莫斯科地铁大环线全线通车仪式于莫斯科时间3月1日举行。俄总统普京以视频连线方式出席并发表讲话。在表达祝贺之后，他说道“这段70公里长的大环线成为了世界上长的地铁环线，甚至比目前的——我们中国朋友的北京地铁环线还要长。”据悉，中国铁建负责承建该环线西南段工程，工程全长5.4公里，包含阿明耶沃站、米丘林大街站、韦尔纳茨基大街站3个车站和9条盾构隧道建设任务，这也是俄罗斯在地铁施工领域引进中国企业。施工采用中国铁建自主研制的“胜利号”10.88米直径土压平衡盾构机，这是目前中国出口欧洲的大直径盾构机。据项目总机械师康斯坦丁介绍，该盾构机根据莫斯科地质条件和冬季严寒气候量身定制，可在零下30摄氏度低温环境下正常掘进，设备技术世界领先。此前于2017年，我国自主研制的5台直径6米级盾构机出口欧洲。2018年，它们在莫斯科极寒环境中高日掘进35米，创造了俄罗斯地铁施工高日进距离纪录。而且修建莫斯科地铁的五台盾构机，也被莫斯科以俄罗斯家喻户晓的电视剧《爸爸的女儿们》的五个女儿的名字命名，分别为玛利亚、达利亚、加丽娜、波丽娜和叶甫盖宁。#米丘林简介#