作为一名60后深圳退休阿姨，坚持每天一句英文名言的学习（节假日除外），已经坚持了5年多（2017年7月10日开始的）。之所以能坚持，一是兴趣使然；二是我很享受每天听读写完成作业的学习过程；三是感受着这些至理名言对自己内心世界的精神滋养，身心愉悦[笑]。今日英文早餐食材来自《呼啸山庄》，经典世界名著，艾米丽·勃朗特作品。在世界文坛上，勃朗特三姐妹可以说是一个奇迹了，大姐夏洛蒂写出了《简爱》，艾米丽有《呼啸山庄》，小妹安妮有《艾格尼斯·格雷》。和大姐的《简爱》不同，《简爱》是要爱，要自由，要平等，而《呼啸山庄》充分描写了人性的野性和激情，出版后一直被人们称作是英国文学史上一部奇特的小说，原因在于它一反同时代作品普遍存在的伤感主义情调，而以强烈的爱，狂暴的恨，以及由之而起的无情的报复，取代低沉的伤感和忧郁，猛烈澎湃，震撼人心。关于情感，《呼啸山庄》是细腻的，今天是情人节，原著里的这一段，这一句应景。If all else perished, and he remained, I should still continue to be.如果你还在这个世界存在着，那么这个世界无论什么样，对我都是有意义的。—《呼啸山庄》（世界名著，艾米莉·勃朗特作品，英国文学的代表作之一，被誉为英国文学史上一部“奇特的小说”）爱是生活的夜明珠，是一个人内心深处精气神的支柱。你在，哪怕山无棱，江水竭，冬雷震震，夏雨雪，都不是问题，无论春风多少里，都不如你。☀️#微头条打卡# #日常生活分享# #情人节# #英语# #我理想的退休生活# #退休生活#

近又在温习往日经典英文小说，我从小就酷爱读书，但是我承认没有一个中国人的文字真正打动过我的心，直到我高中复读那年第一次读到《蝴蝶梦》简写版，从此一发不可收拾…我不敢妄言自己曾经读书破万卷，但是就我所知比较经典的的女性作品比如：简爱，蝴蝶梦，小妇人，傲慢与偏见，艾玛，苔丝，包法利夫人，乱世佳人等等这些，让我心潮澎湃的就是呼啸山庄，无论什么时候重新开始读她，我都会再一次涤荡灵魂，虔诚无比，让我震撼…现实的世界充满斗争，腐败，贪婪，不公等等，总是这般不堪让人失望，感谢文学和艺术，让人类灵魂有个地方可以舒展休憩…

《呼啸山庄》：让爱注满人间第一次读《呼啸山庄》是在上高中时，当时就被深深吸引。时隔二十年，重温经典，却品出了不同的滋味。?关于作者《呼啸山庄》是英国女作家艾米莉.勃朗特，一生一部小说。她被称作“荒原骄子”、天才作家。她心中的炽烈情感被认为在拜伦之后无人能及。被盛赞为维多利亚时代小说中“一部没有被时间的尘土遮没了光辉”的作品。在艾米莉.勃朗特年仅三十岁的生命里，从未品尝过爱情的甘甜，但是我们从她的字里行间，能深深感受到，她的内心世界是多么深沉。在她的梦幻世界里，她崇尚神奇的“超人世的爱”，在现实生活中，她又向往那美满的“世俗的爱”?品读经典《呼啸山庄》是英国文学史上的一部奇书。一百多年以来,它以扣人心弦的故事情节，富有诗意的景物描写，栩栩如生的人物塑造，如火如茶的爱憎激情，吸引着世界各国一代代的读者及评论家，被誉为英语语言中震撼人心的小说杰作，被列 世界十大小说名著之一。?内容简介吉卜赛弃儿希斯克利夫偶然被呼啸山庄老主人厄恩肖收养后，与其女凯瑟琳结下了深厚情感。待老厄恩肖去世，其子欣德利对希斯克利夫百般折磨和凌辱，凯瑟琳嫁给了画眉田庄的少爷林顿，希斯克利夫不得不离开山庄。若干年后，他功成名就，回到山庄，对林顿一家及欣德利之子展开报复。?人类的感情世界是五彩缤纷的，而处于两极的，则是爱和恨这两种极端的感情。《呼啸山庄》不寻常的，就是紧紧环绕着爱与恨的激烈冲突，把读者带进了一个波澜起伏的感情世界。希思克利夫和厄恩肖之女凯瑟琳倾心相爱了。但是，世俗的眼光，地位的悬殊，凯瑟琳嫁给了阔少。希思克利夫对恋人的炽烈的爱，顿时化作对仇敌和情敌的刻骨的恨，驱使他对欣德利和埃德加，以及他们的后代，发起了疯狂的报复。希思克利夫的报复阴谋得逞了， 但是，这一切又给他带来了什么呢？除了落得" 魔鬼一样孤独"，他别无所获。 他永远失去了心爱的凯瑟琳。后，他终于认识到报复是徒劳的， 便开始作践自己，以求早日死去。作者对男女主人公的爱情描写，既有现实主义的成分，又有浪漫主义色彩。既深刻揭示了现实社会对人性的压抑和扭曲，又充分表达了作者对纯真爱情的憧憬。让爱住满人间！这即是《呼啸山庄》的主题，也是它的魅力所在。#呼啸山庄# #名著#

泰戈尔在《流莹集》中写道：“天空没有留下翅膀的痕迹，但我已经飞过。您的阳光对着我的心头的冬天微笑，从来不怀疑它的春天的花朵”。这段话告诉我们：有的事情虽然做过了，却不为人所知。这并不重要，重要的是我已经做过，并且从中获得了许多。今天是抄书打卡第77天。英文继续抄写《呼啸山庄》。中文抄写杜甫和岑参的诗。为自已的坚持加油点赞！[赞][赞][赞][点亮平安灯][点亮平安灯][点亮平安灯]

特装书中的9本“人间值得”1.鲁拜集。译林出版社，书口鎏金工艺，售价22-28元（含活动售价），译林天猫、译林有赞平台不限时、不限量销售。看了书，感觉书名改成波斯鲁拜一百首更妥帖，每页一首英文原诗、一首中文译诗。目前是便宜的特装书了。四星推荐。2.裴多：柏拉图对话录。中国国际广播出版社，书口双色印花喷绘，26-33元，天猫、京东、当当多店不限时、不限量销售。看得懂且愿意看的人肯定少，这个价格，就不用写推荐语了。三星推荐。3.族长的秋天。南海出版公司，书口套色印花喷绘，天猫、京东、当当网上书店不限时不限量销售，售价27-40元，百年孤独作者加西亚马尔克斯的旷世神作，作者本人眼中比百年孤独重要的多的文学作品。四星半推荐。4.末代皇帝：溥仪影像全析。人民文学出版社，书口双色图案喷绘，人民文学拼多多店、孔夫子旧书网部分商家售价26-60元。喷绘比较将就（不是讲究哦），关键是书很厚重，738页，收入图片很有历史价值，内容扎实。纯质纸的书卖纸也不止于此。包邮不超60元可进，欲购从速。四星半推荐。5.四大才女金银刷边版小粉书（林徽因传、张爱玲、三毛传、萧红传），海峡文艺出版社，不限量，天猫旗舰店售价28-36元每本。两星推荐。6.新月与蔷薇。译林出版社，书口鎏金工艺，译林天猫、译林有赞平台不限时不限量销售，售价68元。书的内容已经无可挑剔了，在价格动辄二三百的特装书中，应该是同档次中售价低、性价比高的特装书了，堪称业界良心，关键是不用抢。五星都荐。7.呼啸山庄。上海译文出版社，天头刷色+封面仿皮工艺，上海译文天猫、京东旗舰店不限时不限量销售，活动价为93-99元不等（可使用值得买等软件）。世界十大名著之一，应该是价格便宜且不用抢的超级名著特装了。超过100元的请直接无视。四星推荐。8.创造新日本：1853年以来的美日关系史。贵州教育出版社，书口图案套色喷绘，天猫北京汉唐之道图书专营店不限量销售，售价150-168元，应该是目前世面上的非限量套色喷绘特装书，喷绘质量一般，但贵在不限量。四星半推荐。9.钓客清话。花城出版社，书口套色印花喷绘，销售渠道同上，同店销售的还有塞耳彭自然史、瓮葬，售价均在75-88元之间。喷绘颜色鲜艳，但装帧没什么心意，贵在平实易购，体现了便宜物品的一贯品格。二星推荐。

#学习打卡# #每日抄一页# #挑战抄书100天#无论如何，生命的每一处都是风景。带着安静，带着好奇，用眼睛看，用耳朵听，用心去感悟。每一个人的生命都不同，但每一个人的生命都是风景。[比心][比心][比心]今天是抄书打卡第110天。英文继续抄写《呼啸山庄》。中文抄写几首陆游的诗词。

【50个中英文对照词，了解中华思想文化】和而不同、厚德载物、自强不息、化干戈为玉帛……你知道用英语怎么说吗？不会，怎么跟“歪果仁”传递中华文化？“中华思想文化术语传播工程”第二批术语发布。戳图，50个中华思想文化术语英译名↓↓英文翻译、中文释义都有！火速转发收藏，一起长知识！ ​[哇]据央视新闻~#呼啸山庄以前被翻译为咆哮山庄#，我在微博涨知识[666]#过年好#！[大吉大利]#法姐分享#via~@人民日报@四川监狱 @广东公安 分享知识[抱一抱]#呼啸山庄简介英文#