亲见空谷幽兰作者@比尔波特BillPorter ，波特先生讲翻译要从心里和作者共舞。这次来要寻访辛弃疾故迹，把辛弃疾介绍给英文世界

我盯着这位老者认真地端详了一番，他的脸因为岁月流逝而松弛粗糙，但依稀还能看得出当年的样子——和我一模一样的相貌。辰北，我的双胞胎弟弟，没想到我们再见面是以这样的方式！——《地球无应答》

金星说的没错，他（她）先生真不是一般的男人，胆量，品位，不是我们中国男人所能比及的。我敢断言他先生的胆量和品位能超过我怏怏大国百分之九十以上的成年男人。[呲牙][呲牙][呲牙]

消极的人往往给人一种不慕名利的虚假印象，但其实在他的外表之下，是极度消极的心态。什么都不想，什么也不去做。即使有再强的能力，终生也将一事无成。更可怕的是他却自认为很聪明，什么都知道，什么也都能看透，因而看不起别人。他容易老，他的晚景凄凉，因为他有能力敏锐地感受贫困和失败。——《做人不要太老实大全集》

米尔德丽德对这次约会很兴奋，总是一个劲儿跟他说这件事。菲利普不知道她是故意想让他痛苦，还是只是因为她天生就没有心肝。他已经习惯了用她的愚蠢来宽恕她的残忍，因为她根本没那个脑子意识到自己在伤害他。——《人性的枷锁》

每个人看历史，都会不一样将近20年前，我读完胡平写的《禅机——1957，苦难的祭坛》（上下册）后，正好一位离休老领导金靖中先生晃到我办公室找我下棋，他是绍兴人，与我老乡，我把这套书送给了他。我送书给这位老人家的原因，是因为他是经历过那个年代的人，而且肯定了解很多内情。金老逝世那年，我写过一篇短文。那短文里说的一件事很有意思，我想重说一遍。庐山-会议时，他是江渭清的秘书，但他却没资格上山，就在山下待着。会上的风向突然变了，江有点吃不准，连夜下山问秘书，因为他知道，这秘书水平高，看得透。坊间有个传闻，当年老金给江出了一个点子：准备好两篇发言稿，放在左右两个口袋，如果反-左，就掏出左边口袋里的稿子念；反-右，就掏右边的。这故事传得有鼻子有眼的。大家的结论是，绍兴师爷就是不一样啊，足智多谋。我曾当面向金老求证这个事情，金老用他带着比我还浓重的乡音普通话告诉我，没这回事！不过，江书记下山来和我们一起商量的事情是有的。送书给他后，过了些日子，他又来找我下棋了。我就问他，那套书看完了？怎么样？金老说，有点真实，但多数是胡编乱造。我无话可答，因为我提不出反对的意见。现在我在想，每个人心里的历史都是不一样的。比方说，金老与高尔泰的经历不同，看历史的角度肯定不同。我和每个同学、同事、朋友的历史观可能都不同。上次苏州的朋友来南京，我们在公园匆匆一晤，晤面时间虽短，我们却谈到了历史。我们是同龄人，几乎有相同的经历，所以我与他的历史观相对比较接近。我们都有忧思。这样的相同是很难能可贵的。历史确实是任人打扮的小姑娘，因为每个人心里，都有不同的对历史的看法。如果写出来，必定是五花八门的、各不相同的历史。说完，贴字二纸。#怀特森先生的简介#

【#一周书讯# Vol_116】寻找初光，拼凑宇宙的图景?收听地址：网页链接#神舟十五号# 将于今日23时08分发射，它将与神舟十四号实现太空会师，届时6名航天员将同住空间站，是我国载人航天史上在轨轮换，也是我国航天史上里程碑的一刻！康德说：“有两样东西，人们越是经常持久地对之凝神思索，它们就越是使内心充满常新而日增的惊奇和敬畏：我头上的星空和我心中的道德律。”头上的浩瀚星空有尽头吗？宇宙苍穹有中心吗？它们都在哪儿呢？这是我们永远要探究的谜题。?今天#一周书讯#带你遨游我们仰望的星空宇宙。?书单 ????????1⃣️《宇宙百年探险: 天文学家如何改变了我们的认知》【美】琳达·施韦策 / 屈艳 / 中国广播电视出版社 / 中国广播影视出版社 / 2022-62⃣️《后的观星人：天文探险家的不朽故事》[美] 艾米莉·莱维斯克 / 张玫瑰 / 北京联合出版公司 / 2022-73⃣️《初光》[美] 理查德•普雷斯顿 / 姚向辉 / 上海译文出版社 / 2022-114⃣️《人类仰望星空时: 繁星、宇宙与人类文明的进程》 [英]乔·马钱特 / 宋阳 / 中信出版集团 / 2022-65⃣️《人类知道的太多了: 热门宇宙问题答案清单》[巴拿马]豪尔赫·陈 / [美]丹尼尔·怀特森 / 邓舒夏 / 尔欣中 / 苟利军 / 海峡书局/20226⃣️《天空中的50处风景》[英] 萨拉·巴克 著 / [英]玛丽亚·尼尔森 绘 / 何治宏 译 / 北京联合出版公司·低音 / 2022.97⃣️《三联生活周刊》2022年第48期《当宇宙有了第一束光》【活动】#写留言赢实体书#在#三联中读# 内的本期留言区留下你的想法，依然有赠书等着大家。#读书##宇宙#

马牛心中一阵欣喜，但很快就被紧张的情绪替代了。他看见运钞车副驾驶一侧的门开了，从上面下来一个人，身材矮短，体格健硕，穿着“蛋头先生”的衣服和头罩，手里拿着一把手枪。马牛猜他是陈元甲。——《尾气》