小学生必背古诗词五、六年级（33）寒食【唐】韩翃春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。【作者简介】韩翃(hóng) ， 字君平， 南阳(今属河南) 人， “大历十才子”之一， 生卒年不详，因《寒食》一诗被唐德宗赏识，被提拔为中书舍人。著有《韩君平诗集》。【注释】①寒食：寒食节，在冬至后的第105天，清明节前1~2天，节日期间不能生火做饭。②春城：指春天的京城。③飞花：即柳絮。④御柳：皇帝御花园里的柳树。⑤汉宫：这里用汉朝皇宫来借指唐朝皇宫。⑥传蜡烛：寒食节禁火，但朝廷传赐蜡烛给公侯之家，受赐的可以点火。⑦五侯：这里指天子宠幸之臣。【译文】暮春时的长安城里到处飘着柳絮，寒食节的东风吹着宫中的柳枝。夜幕降临时宫里忙着传蜡烛，袅袅轻烟散到了王侯贵戚的家中。【赏析】这是一首讽刺诗，诗题又作《寒食日即事》。诗人在诗中描绘的是汉朝寒食节时民间和皇宫的不同景象(民间禁止烟火，宫中可以由皇帝赏赐蜡烛)，通过这样的对比，讽刺了汉朝时达官贵人的特权现象，表达了诗人对这种现象的不满。诗人正是借古讽今，暗示了他对当前朝廷中一些宠臣贵族的不满，寓意很深刻。从艺术手法上来说，这首诗也相当不错，如“飞花”“御柳斜”“散入”等词，使用得形象、贴切，把当时的景色和场面描写得十分生动。

今天是五一假期第1天，也是我抄书打卡的第7天，仍然给大家带来了古诗二首。一首是宋代诗人王安石的巜书湖阴先生壁》，另一首是唐代诗人韩翃的巜寒食》。

唐代诗人韩翃，少负盛名，是“大历十才子”之一，结交的都是当时的名士，其中长安豪客李王孙就特别偏爱韩翃的才华，在一次宴请中，韩翃见到了李王孙的歌舞姬柳氏，当时就被她的绝色容貌给迷住了。才子遇佳人，柳氏自然也对韩翃倾心，李王孙看出了两个人的心思，便慷慨将柳氏赠与韩翃，还给了他们30万金让他们成婚。要说这个柳氏还真挺旺夫，两人成婚第二年，韩翃就新科及第，于是他回老家省亲，柳氏留在长安。哪知这一别，就是另外一番光景。安史之乱爆发，柳氏害怕自己的美貌会带来灾祸，于是削发为尼，躲进了一个叫法灵寺的寺庙，清灯孤影，胆颤心惊地守候着后一点希望。战乱中，韩翃流落青州成为节度使侯希逸的幕府书记，与柳氏天各一方。等到唐肃宗收复长安，韩翃便遣人到长安四处密访柳氏，并给她送去一囊碎金和一首《章台柳》：章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。柳氏看到此诗，无语凝咽，她读出了韩翃对自己的思念，也读懂了他的怀疑与试探，就在她准备与还俗与韩翃团聚之时，一个叫沙吒利番将发现了貌美如花的柳氏，遂将她劫持回去做了宠妾。后来韩翃随着候希逸进了京，有一天他正在大街上漫不经心地走着，柳氏的马车就这样从他的身边路过，两个人在这样的场合之下重逢了。眉眼凄凄的柳氏丢给韩翃一个小金盒，附赠答诗一首：杨柳枝,芳菲节.所恨年年赠离别.一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折!韩翃读后自是肝肠寸断，却因位卑言轻，对番将毫无办法，后来候希逸辗转知道了韩翃与柳氏的故事，于是出手相助，一场官司直打到当朝皇帝的面前，终通过肃宗下令，柳氏归还韩翃，一对有情人经过多年的离散终于团聚。再后来，韩翃因作一首《寒食》诗，而被唐德宗所赏识，不断升职，终官至中书舍人。即使你对韩翃的整首《寒食》记忆不深，也一定会对那句“春城无处不飞花” 印象深刻，唐代有名的饮酒助兴游戏之一“飞花令”就是得名于韩翃的这句名诗。其实在唐代，带有“飞花”二字的诗句不少，如武元衡的“飞花寂寂燕双双”，顾况的“飞花檐卜旃檀香”，薛稷的“飞花乱下珊瑚枝”，薛曜的“飞花藉藉迷行路”等。 行飞花令时可选用诗、词、曲中的句子，也可现场创作，句子长度一般为五字或七字。唐朝人的会玩是出了名的，除了玩飞花令，还玩射箭游戏，玩拨河游戏，甚至还有说唱和相声。如果你想了解更多的唐代历史文化，不妨看一看这套陕西历史博物馆官方出品 《唐妞带你游大唐》，它用故事把一个个唐代的生活场景串联起来，把国宝文物、历史趣事和历史知识融入其中，让你和孩子在快乐阅读中轻松收获历史文化知识。#韩红诗人简介#

抄书练字打卡第109天《书湖阴先生壁》宋 王安石【译文】庭院经常打扫干净得没有青苔，成畦的花木是主人亲手所栽种。一条小河护卫着葱绿的绿农田，两座青山也好像推门而入送来青翠山色。【赏析】这是诗人题在朋友杨德逢屋壁上的一首诗。赞美杨家庭院的清幽，给山水赋予生命的意识与人的情感，把主人对自然景物的爱和自然景物对主人的爱融和一起。［名句诵读】一水护田将绿绕，两山排闼送青来。《寒食》唐 韩翃韩翃，生卒年不详，字君平，南阳（今属河南）人。"大历十才子"之一。［译文］暮春长安城落红无数，寒食节东风吹拂着柳树。傍晚宫中传送蜡烛赏赐近臣，轻烟飘散到天子宠臣家中。［赏析］全诗主旨在于谴责中唐之后宦官专权的政治弊端。诗人落笔流畅，语言清丽，以闲适笔墨描写美丽的春景和雍容娴雅的皇城生活，不加讥刺，而已甚于讥刺，可谓讽喻、兴怨诗中的一首妙作。［名句诵读】日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。#韩红诗人简介#

唐朝有位颇有才气的诗人，但家里却很穷。幸好他的有钱朋友经常帮扶他，还把自己宠爱的小妾柳氏嫁给了他。但没多久柳氏却被悍将抢走，此事还惊动了当朝皇上。这位诗人名叫韩翃（hong），他写的诗在当时已经很有名气。他的富豪朋友叫李生，性格豪爽，喜欢结交文人雅士。李生爱惜韩翃的才华，不但在生活上照顾他，还经常邀请他来家里小住。李生有一个姓柳的小妾，长得貌若天仙，李生平时很是宠她。柳氏仰慕韩翃的才华，知道他住在家里，常常趴着门缝偷偷地看他。这事被李生知道后，李生不但没有怪罪柳氏，还邀请韩翃来家里喝酒，席间告诉韩翃柳氏的仰慕之意，并决定把柳氏许配给他。韩翃听后大惊，说道：“我承蒙您的照顾，才不至于流落街头，现在我怎么可以夺您所爱呢”？李生说：“柳氏漂亮，你有才华，你俩郎才女貌，是天作之合”。说完，坚持要把柳氏许配给韩翃，并拿出黄金三十万两，作为他俩的安家费用。柳氏不仅长得漂亮，且很有才情，妥妥的文艺女青年。韩翃也喜欢柳氏，只是之前是朋友的妻子，不敢有非分之想，现在两人结为夫妻，郎情妾意，好不欢喜。于是两人在长安章台这个地方住了下来。第二年，韩翃考中了进士。即将走马上任，却又舍不得离开柳氏。柳氏说：“好男儿应该以事业为重，不应该沉迷于儿女私情，况且家里吃穿用度足够，你就放心去吧”。韩翃只得与柳氏依依惜别！不料，安史之乱爆发，两个人差点就成了永别。战乱爆发，生灵涂炭，人心惶惶。为了保护自己，柳氏剪掉一头黑发，自毁形象，躲进寺庙当了尼姑。战乱平定后，韩翃急忙派下人到处寻访柳氏的下落。他让人用丝绸做了个袋子，里面装上碎金，在袋子上写着：章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条如旧垂，亦应攀折他人手”。并叮嘱下人，务必将袋子交与柳氏。功夫不负有心人，下人终于在一寺庙里找到了柳氏。柳氏看到袋子上的诗，泣不成声，随即也在袋子上附诗一首：“杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折”？表达了自己这些年所经历的磨难，以及对韩翃的相思之苦。谁料，还没等来韩翃，却来了一个潘邦的将领。安史之乱的平定，邻国的潘邦有很大的功劳，潘将仗着自己平叛有功，到处横行霸道。这天，潘邦将领经过一个寺庙，看到柳氏，惊为天人，就把她抢回家里做了自己的夫人。韩翃找到寺庙，没见到柳氏，天天就失魂落魄地在街上转悠。有一天，一辆马车从他身旁经过，忽听车里的人问道：“外面的可是韩员外”？原来车里坐的正是柳氏。柳氏将自己被潘邦将领霸占的经过告诉了韩翃，说完含泪匆匆告别。韩翃眼睁睁地看着自己心爱的人远去，自己却无能为力，从此整个人像丢了魂似的，郁郁寡欢。一天，同僚相约在酒楼聚会，大家都兴高采烈的，唯独韩翃闷闷不乐。席间有个叫许俊的将领，听了韩翃的故事后，单枪匹马闯进潘将的府地，将柳氏带来与韩翃相见。两人相拥而泣，好像是在梦里一般。潘将手握重兵，要是他带人追过来，那还了得。大家回过神来，赶紧找到许俊的上司侯希逸商量对策。侯希逸立即向皇上汇报了此事，一边责怪自己管教部下不严，一边大赞韩翃的痴情和许俊的仗义，又痛骂潘邦将领居功自傲，无恶不作。皇帝听了韩翃和柳氏的故事，深受感动，于是将柳氏判还给韩翃。赏给潘将二百万黄金，平息此事。韩翃和柳氏，有情人终成眷属，他俩的爱情故事从此也在民间广为流传。故事改编自唐宋传奇集 卷二《柳氏传》。故事的结局圆满，虽然情节曲折离奇，但好在有一帮仗义的朋友，有一个开明的皇帝，而重要的是韩翃的坚持和不放弃，是他的痴情感动了大家，才换来了后的结局。

中国诗词大会《飞花令》及历史演变飞花令原本是古人行酒令时的一个文字游戏，源自古人的诗词之趣，萌生于儒家的礼，早诞生于周，得名于唐代诗人韩翃的《寒食》中的名句“春城无处不飞花”。酒令是中国民间风俗之一，是一种助兴游戏，酒令诞生于西周，完备于隋唐。唐朝诗人贺知章、王之涣、杜甫、李白四位好友在一次饮酒赏月中，依次做出了：“一轮圆月照金樽，金樽斟酒月满轮，圆月跌入金尊内，手举金樽带月吞＂的诗句。特别是后一句，李伯说上面的月亮映在酒杯里，他喝了酒后，酒里的月亮也仿佛被它喝下去了，有诗意，更有情趣，堪称杰作。飞花令有雅令和通令两种，通令主要为掷骰、抽签、划拳、猜数，主要在老百姓间盛行，而文人雅士中颇为盛行的是雅令，雅令则必须引经据典，分韵联吟，当席构思即席应对，这就要求行令者机智敏捷，又有文采和才华古代的飞花令要求，对令人所对出的诗句要和行令人咏出的诗句格律一致，而且规定好的字数出现的位置同样有着严格的要求，这些诗句可背诵前人的诗句，也可临场现作，行飞花令时可选用诗和词，也可用曲，但选择的句子一般不超过七个字。现在的飞花令有了改进，中国诗词大会中每场比赛设置一个关键字，不再仅用“花”字，而是增加了“云”，“春”，“月”，“夜”等诗词中出现的高频字，只要能在规定时间内说出含有规定关键字的诗句即可。