一、“而世之奇伟,瑰怪,之观,常在于险远,而人之所罕至焉”的翻译是什么?
1、意思就是世间奇妙雄伟、壮丽奇异、非同寻常的景象,常常在于艰险和僻远,而且是人迹罕至的地方,所以不是有志向的人是不能到达的。
2、这是王安石>里面所说的,意思就是平坦而又近的地方,前来游览的人便多。
3、危险而又远的地方,前来游览的人便少。
4、但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的。
二、而世之奇伟瑰怪之观常在于险远故非有志者不能至也什么意思【吧友互助吧】1、这句话出自《史记》中的《淮南衡山列传》,意思是世间的奇异、伟大、神秘、怪异之事,之所以吸引人们的注意,是因为它们多半发生在危险、遥远的地方,不是每个人都有到达的勇气和毅力。
2、这句话的意思是,只有有志者才能到达这些危险、遥远的地方,发现和探索这些奇异的事物,这也是伟大的事业和成就的基础。
三、谁能帮我翻译下“而世之奇伟、瑰怪、之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也”1、但世界上奇特雄伟、美丽怪状、不同寻常的景观,常常是在危险并且遥远、并且人们很难到达的地方,所以没有志向的人是不可能到达的。
四、“而世之奇伟、瑰怪、之观,常在于险远,而人之所罕至焉。”什么意思?1、但世界上奇特雄伟、美丽怪状、不同寻常的景观,常常是在危险并且遥远、并且人们很难到达的地方,所以没有志向的人是不可能到达的。
五、而世之奇伟,瑰鬼,之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志着不能至也。的翻译1、但世界上奇特雄伟、美丽怪状、不同寻常的景观,常常是在危险并且遥远、并且人们很难到达的地方,所以没有志向的人是不可能到达的。