一、朱子治家格言全文译文

1、毋恃势力而凌逼孤寡，勿贪口腹而恣杀牲禽。(不要依仗权势欺凌逼迫孤儿寡妇，不要为了嘴和肚子而肆意宰杀牲口和家禽以及其他鸟禽。)

2、道是脚下路，德乃身后名。

3、家庭之内，和勤为贵；和则得福，勤则事遂。

4、嫁女择佳婿，毋索重聘；

5、处世忌无德；做人贵有诚。

6、解读):世界是所有的文明，只有我们中华文明绵延数千年没有间断过，原因有很多，其中一条便是对祖宗的崇拜。中国人心中没有上帝，但是却有祖先。对祖宗的崇拜便是对血缘的认同，便是民族的凝聚力。也许在你的眼中你觉得你的子孙愚笨，但是作为他们的长辈你不能不要求他们去仔细品读儒家的经典著作。这是做人的基本准则也是育人的基本要求，所谓知书明礼。推广到现在就是你的子女虽然先天的条件不足，但是你仍然要让他们接受好的教育。

7、如果时常来吵闹，大家心里不安宁。

8、看到美貌的女性而起邪心的，将来会报应在自己的妻子女儿身上；怀恨在心而暗中伤害人的，将会给自己的子孙留下祸根。

9、读书志在圣贤，为官心存君国。守分安命，顺时听天。

10、(译文)：嫁女儿，要为她选择贤良的夫婿，不要索取贵重的聘礼；娶媳妇，须求贤淑的女子，不要贪图丰厚的嫁妆。

11、勿恃势力而凌逼孤寡;毋贪口腹而恣杀牲禽。

12、非闺房之福奴仆勿用俊美妻妾切忌艳妆

13、以居心刻薄(现实、势利)创业起家者，其福报享受绝无长久的道理，违背伦常道德的家庭(父不父，子不子)，很快就会导致衰败灭亡。兄弟叔侄等至亲，在财物的分配，须帮助孤寡者多分一些，长幼有序内外责任要分别清楚，家规须严谨分明，执行要严格认真。听信不明理的妻子所说的话，因而造成父子、兄弟之间亲情失和，甚至分离，不是大丈夫应有的作为?过份重视钱财，却亏待父母，即是不孝，没有资格为人之子。嫁女儿选女婿要注重品德，不要贪图金钱物质的享受，索取丰厚的聘礼，娶媳妇应该寻求贤淑女子，不要计较嫁妆丰盛与否。(女子贤淑才能相夫教子，协助丈夫成家立业)。

14、0、凡事当留余地，得意不宜再往。

15、子女有过，批评教育；溺爱娇惯，有损无益。

16、三姑六婆，实淫盗之媒。

17、别人有喜庆的事，不可以心怀妒忌；别人遭遇祸患，不可以幸灾乐祸。做好事想要别人看见，不是真的好；做坏事怕别人知道，就是很大的恶行。见漂亮的姑娘而产生非分之想，会使自己的妻子女儿受到报应；对别人怀恨而用暗箭伤人，会把祸患留给子孙。

18、莫弃农耕图安逸，须知百姓食为天。

19、宗祖虽远，祭祀不可不诚;子孙虽愚，经书不可不读。

20、自己生活节俭，以做人的正道来教育子孙。不要贪不属于你的财，不要喝过量的酒。

二、朱子治家格言全文谁写的

1、(译文)：社会上不正派的女人，都是奸淫和盗窃的媒介；美丽的婢女和娇艳的姬妾，不是家庭的幸福。

2、一粥一饭，当思来处不易;

3、明清是家训著述的繁盛时期，而朱用纯的《治家格言》便是这一时期的一篇具有代表性的名作。虽然全篇只有五百多字，但由于选裁精当，意赅语浅，对仗工整，朗朗上口，问世以来，不胫而走，流传甚广。

4、轻听发言，安知非人之谮(zèn)诉，当忍耐三思;

5、听妇言，乖骨肉，岂是丈夫，重赀才，薄父母，不成人子。

6、对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。

7、《治家格言》注重以儒家的伦理道德来规范和教育子孙，许多观点在今天仍然具有借鉴意义。但我们也应看到，由于时代的局限，一些提法，如“听妇言，乖骨肉，岂是丈夫”，“处世戒多言，言多必失”，“守分安命，顺时听天”等等，与当今的时代精神已格格不入。因此，注意汲取我国古代家训中积极向上的、民主性的精华，剔除其封建性的糟粕，是十分重要的。

8、(原文)：勿恃势力而凌逼孤寡，毋贪口腹而恣杀生禽。

9、《朱子家训》之所以三百年间在中国有这么大的影响，除了它集中体现了中国人修身齐家的理想与追求，更重要的是它用了一种既通俗易懂又讲究语言骈偶的形式。通俗易懂则容易被广大民众接受，语言骈偶则朗朗上口，容易记忆。

10、嫁女择佳婿，毋索重聘;

11、亲近不良的少年，日子久了，必然会受牵累;恭敬自谦，虚心地与那些阅历多而善于处事的人交往，遇到急难的时候，就可以受到他的指导或帮助。

12、以上是朱熹的《治家格言》全文

13、计划生育，意义深远；优生优育，莫论女男。

14、见小利，不能立大功；存私心，不能谋公事。

15、见色而起淫心，报在妻女．匿怨而用暗箭，祸延子孙。

16、齐心合力来做事，家庭还需好经营。

17、即使生活在困境中，母亲依然倾注所有的热情教育子女。

18、(译文)：凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善，不要“临时抱佛脚”，像到了口渴的时候，才来掘井。

19、他人来说长道短，不可轻信，要再三思考。因为怎知道他不是来说人坏话呢?因事相争，要冷静反省自己，因为怎知道不是我的过错?

20、(原文)：兄弟叔侄，需分多润寡；长幼内外，宜法肃辞严。

三、《朱子治家格言》(节选)

1、吃菜根淡中有味，守王法睡梦甘甜。

2、(译文)：不要营造华丽的房屋，不要图买良好的田园。

3、一粥一饭，当思来处不易。(人吃的一点一滴应当很好考虑它来得很不容易)

4、朱柏庐从小好学，曾考取秀才，志于仕途。清入关明亡就不再求取功名，返乡教授学生并潜心程朱理学，主张知行并进，一时颇负盛名。

5、作者朱柏庐(1617－1688)作者朱用纯，字致自号柏庐，江苏省昆山县人，生于明万历四十五年(1617)。其父朱集璜是明末的学者。名用纯字致一是明末清初江苏昆山人，自幼致力读书曾考取秀才志于仕途。清入关明亡遂不再求取功名，居乡教授学生并潜心程朱理学主张知行并进一时颇负盛名。康熙曾多次徵召，然均为先生所拒绝。著有《删补易经蒙引》、《四书讲义》、《劝言》、《耻耕堂诗文集》和《愧纳集》。

6、(原文)：安分守命，顺时听天。

7、器具质而洁，瓦缶胜金玉;饮食约而精，园蔬愈珍馐。

8、(原文)：刻薄成家,理无久享;伦常乖舛,立见消亡。

9、独门独户不独居，相亲相经常相知。

10、施惠无念，帮助别人，救济别人，是义所当为，心中没有半分求得回报的念头，甚至帮助了人家，别人连名字都不知道，只有无怨无悔的施惠，才有意想不到的真正果报。

11、千方百计，减少病痛；久病不愈，坚持始终。

12、大丈夫成家容易，士君子立志不难。

13、信息就等于金钱，从小开始重视信息的重要性。

14、猜疑过度，久则成患；捕风捉影，后果不善。

15、祖宗虽然离我们遥远,但是祭祀的事情不可不诚心;子孙即使是愚钝,经书也不可不读。

16、有善心一定要让别人知道,不是真正的善心；有恶心怕别人知道,这就是大恶。

17、祖宗虽然离我们遥远,但是祭祀的事情不可不诚心；子孙即使是愚钝,经书也不可不读。

18、主持家道定要防止争吵讼告,讼告会导致凶险的祸患；处世为人要戒除多说话,言多必失。

19、继续欣赏以下经典的治家格言

20、听妇言，乖骨肉，岂是丈夫？重资财，薄父母，不成人子。嫁女择佳婿，毋索重聘；娶媳求淑女，勿计厚奁。

四、朱子治家格言 翻译

1、饮食约而精，园蔬愈珍馐。

2、秉乐善好义，承圣贤风范；树清正家风，扬中华美德。

3、士有公天下之心，然后能举天下之贤。